en un mot comme en mille中文是什么意思

• 一句顶一万句

• "en"中文翻译    音标：[ã] prép.
• "en un mot"中文翻译    loc.adv. 一句话,总而言之
• "un"中文翻译    音标：[œ~] un,e a. num. card. 一，一个，一次，…
• "mot"中文翻译    音标：[mo] n.m. 词，字 句子，话；短信，便条 空话，废话 名言，格言，警句 m. 字,
• "comme"中文翻译    音标：[kɔm] conj.sub.
• "en"中文翻译    音标：[ã] prép.
• "mille"中文翻译    音标：[mil] n.m. 长度单位名称 a.num 一千 mille在任何情况下后面都不加s,
• "en un mot" 中文翻译 :    loc.adv. 一句话,总而言之
• "mot en vogue" 中文翻译 :    行话流行词
• "mille un" 中文翻译 :    千一
• "boire comme un trou" 中文翻译 :    豪饮鲸饮
• "buté comme un mulet" 中文翻译 :    固执顽顽固拧刻板强
• "comme un chef (film)" 中文翻译 :    王牌大主廚
• "con comme un balai" 中文翻译 :    愚不可及
• "con comme un manche" 中文翻译 :    愚不可及
• "dormir comme un loir" 中文翻译 :    形容睡眠好
• "gai comme un pinson" 中文翻译 :    乐颠了馅痛快
• "manger comme un loup" 中文翻译 :    形容胃口好
• "nu comme un ver" 中文翻译 :    赤条条
• "pleurer comme un veau" 中文翻译 :    哭鼻子
• "en un (seul) clic" 中文翻译 :    单击即可
• "en un tournemain" 中文翻译 :    音标：[ãnœ~turnmɛ̃]转眼间,刹那间
• "un cours en miracles" 中文翻译 :    奇蹟课程
• "un dessin vaut mille mots" 中文翻译 :    一图胜千言
• "etre malad comme un chien" 中文翻译 :    être malad comme un chien形容病得很重

• En un mot comme en mille, je remercie tous ceux qui sont venus se joindre à nous pour qu ' ensemble - Nations Unies, acteurs régionaux, communauté des organisations et institutions intergouvernementales de la société civile - nous puissions féconder le recouvrement par le peuple palestinien de ses droits inaliénables, condition sine qua non de l ' avènement d ' une paix globale, juste et durable au Moyen-Orient.
  总之，我要感谢各位参加这次会议，以便联合国、区域行动者和政府间组织和机构以及公民社会能够一道恢复巴勒斯坦人民不可剥夺的权利，这是在中东实现全面、公正和持久和平的必要的先决条件。